Um certo verde e amarelo dominou grande parte das conversas no setor por um tempo considerável e mostra poucos sinais de desaceleração, especialmente para a CreedRoomz. Terra de muito folclore futebolístico, o Brasil entrou no cenário do jogo legalizado, mas tem testemunhado muitas questões e debates internos desde essa data marcante.
Entretanto, uma coisa continua clara. O país é uma riqueza de oportunidades e, provavelmente, continuará sendo alvo de discursos à medida que a concorrência se acirra.
Em conversa com a SBC Media, Sargis Poghosyan, CPO da CreedRoomz, sugere que seu foco principal será a terra do samba no futuro imediato, apesar de sua presença se estender por todo o mundo.
“Acho que todos estão cientes de que o Brasil está ficando cada vez maior, e uma de nossas principais ambições no momento é conquistar o Brasil”, diz ele. “Fizemos muitos investimentos nesse sentido. Teremos um estúdio local dedicado, com revendedores brasileiros trabalhando nas mesas, o que nos ajudará a atender a todas as necessidades do mercado no momento.”
Apesar de reconhecer que muitas jurisdições europeias continuam no radar para expansão, Poghosyan rapidamente admite que o foco global do estúdio permanece firmemente na América Latina.
No entanto, isso traz à tona outro ponto de discussão importante. Trata-se da localização. Poghosyan continua abordando o motivo pelo qual é de extrema importância estabelecer uma presença regional para alcançar grandes ambições internas e como a personalização da produção em nível local pode atrair os jogadores.
“Na maioria dos casos, isso realmente depende da região”, explica. “Essa é a experiência que enfrentamos, e é por isso que temos mais de 12 falantes nativos de idiomas em nosso estúdio. Temos 12 tabelas de idiomas, e esse conteúdo também está sendo traduzido para mais de 20 idiomas.”
Ele continuou: “A localização é uma das principais partes em que você precisa se concentrar quando estiver lidando com um cassino ao vivo, devido à sua natureza interativa geral. O tom de voz, a fala dos dealers etc. devem corresponder ao dialeto. Isso também ajudará a manter os jogadores fiéis. Do meu ponto de vista, é muito importante ter esse nível de localização e levar tudo isso em consideração ao criar novos jogos”.
Essa será uma estratégia implementada pela CreedRoomz em todas as futuras nações visadas na região mais ampla, e não apenas naquela que continua na ponta da língua de todos.
Apoiado por uma série de falantes nativos, incluindo espanhol, italiano, russo e inglês, o estúdio está confiante de que essa flexibilidade os ajudará nos próximos meses e anos.
“Esse aspecto de localização é a mesma história para nossos jogos de bacará, por exemplo”, ele conclui. “É muito importante que as pessoas que estão jogando nossos jogos, como bacará ou Dragon Tiger, sejam consideradas desde a construção do estúdio até a roupa dos dealers. Isso deve ser considerado para ter a melhor qualidade para a região.”
